Koonda Holaa (République Tchèque)

Blues chamanique

Koonda Holaa de son soit-disant vrai nom Kamil Abdul Kebab, est né sur les terres Tchécoslovaques en 1969. Membre actif dans le fameux groupe punk tchèque FPB, il se dirige ensuite en Allemagne, où il monte le duo Math Rock Basse/Batterie PSEUDO PSEUDO.

Écœuré par la nourriture locale, il s’enfuit alors vers la Californie. C’est là-bas qu’il sera employé lors d’une hasardeuse rencontre en tant que bassiste sur la tournée « Freak Show » des Residents. Suivra un nombre considérable de collaborations avec par exemple : Steve Mackay, Mike Watt, Lydia Lunch, Bastard Noise, Amps for Christ, Sikhara et bien d’autres.

À voir : Jour 1, jeudi 16 août @ DataDar

[OPEN CALL !] Enfin Seule Fest 2018

 

ALL • THINGS • COME • IN • THREES

 

Enfin seule (finally alone)… awaits firmly for you at the end of August in Marseille.

THE big Festival of the year, that awakes your tinnitus when streets are deserted, and the swet rolls quietly along your spine, without the shadow of a music show showing up his teeth.

But then: ENFIN SEULE is…?

A one human band festival, for musicians, performers, dancers, and all kinds of trans-disciplinary artists…

Two first editions, one for everyone and the other just for women,

Three pilar places,  lAsile 404, Data, l’Embobineuse, very year, supported by some other: la Dar lamifa, la Salle Gueule, among others, (and our beloved Plaine)

A fortnight of artists from everywhere every year,

Three live days, one different place every night,

And an acoustic wandering between the two of them.

So many support (but not only) Parties… , that you won’t know where to give your penny anymore,

This year, it’ll be the 16th, 17th and 18th August.


Here, even if you stay a day or for the whole festival (which we warmly invite you to)

You’ll be hosted, fed, and watered.

Without a clear budget yet, last year we managed to to give each one of you around a hundred euros, and some more when the transport fee were more expensive.

The program will be elaborated untin end of June, so you can send all your proposals via this e-mail, until the 30 of MAY

⋗⋗ enfinseule@asile404.org

One rule only: to be finally alone and multi-source.

For each proposal we will have to know this points:


• Name of the project
• Type or discipline, music, dance, perf etc
• Style or description in one line
• Town and Country of résidence.
• A more elaborated text of your proposal.
• One or more links where we can listen to you / see you
• And above all: all your disponibilities on the period of time if any of the days is not possible for you.

 

We will answer you by the end of June to check dates and other logistical details.

Until then, the web-chanel Enfinseule goes back on, and the teaser of this edition is coming….

⋗⋗ https://vimeo.com/enfinseul

 

And if ever you are not available in August but motivated to play in a support party between april and july, you will be more than welcome!

 

Picture: Les Enfants de la Nuit Occidentale – Slow on request, performance J#2, Enfin Seule 2017 •  Photography Anne Sophie Lacombe

[Appel à Participation!] Enfin Seule 2018

JAMAIS • DEUX • SANS • TROIS
Enfin seule… t’attend de nouveau de pied ferme fin Août à Marseille.
La grande Festival de l’année, qui te réveille les acouphènes quand les rues se font désertes, et que le sueur glisse tranquillement le long de ta colonne sans que l’ombre d’une concert pointe la bout de sa narine.

Mais alors :
Enfin seule c’est…. ?

Un festival de one human band, musiciens, performeuses, danseurs, artistes trans-disciplinaire de toutes genres…
Deux éditions chaudement passées,
l’une sans E, l’autre avec,
Trois lieux piliers, lAsile 404, Data, l’Embobineuse, chaque année soutenus par d’autres : la Dar lamifa, la Salle Gueule, entre autres (et la bien chère Plaine).
Une quinzaine d’artistes venues d’un peu partout chaque année,
Trois jours de live, un lieu par soir,
et une déambulation sonore entre deux.
Des… soirées (mais pas que) de SOUTIEN, à n’en plus savoir où donner de son CENT.

Cette année, il se déroulera les 16-17-18 Août.


Sur place, que vous veniez un jour ou sur toute la durée du Festival (où vous êtes chaudement conviées), vous serez hébergées, nourries &
abreuvées. Sans budget encore tout à fait clair, nous avions pû offrir à chacun et chacune une centaine d’euros les années passées, et un peu plus lorsque les frais de transports s’élevaient au delà.

La programmation s’élaborera jusque fin juin, vous pouvez donc nous envoyer (toutes) vos propositions via cet e-mail, jusqu’au 30 Avril.

⋗⋗ enfinseule@asile404.org

Une seule règle : être enfin seul et multi-sources.
Pour chaque proposition nous aurons besoin de connaître ces éléments:

• Nom du projet
• Type (ou discipline : musique, danse, perf etc.)
• Style éventuel ou descriptif d’une ligne
• Ville et pays de résidence
• Texte un peu plus détaillé sur vous ou sur le projet
• Un ou des liens que l’on peut écouter / voir des trucs de vous
• et surtout : vos dispos de la période si n’importe quel jour n’est pas possible

Nous vous répondrons courant Juin pour aviser avec vous des dates et autres détails logistiques.

D’ici là, la web-chaîne Enfinseule reprend, et les teasers de l’éditions à venir se préparent…
C’est ici ⋗⋗ https://vimeo.com/enfinseul

Et si jamais vous n’êtes pas dispos en août mais motivés pour jouer à une soirée de soutien entre avril et juillet, vous êtes évidemment bienvenues !

Image: Les Enfants de la Nuit Occidentale – Slow sur demande, performance J#2, Enfin Seule 2017 •  Photographie Anne Sophie Lacombe
 

[Version Anglaise/ English version]